Publicidad:
La Coctelera

REQUERIMIENTOS JUDICIALES POR LA PONDERACION DE LOS VOTOS

REQUERIMIENTOS JUDICIALES POR LA PONDERACIÓN DE LOS VOTOS DE LOS ACADÉMICOS EN LAS ELECCIONES DE LA UNIVERSIDAD DE CHILE Y DECLARACIÓN DE INCONSTITUCIONALIDAD DE LOS ARTICULOS 10 Y 18 DEL ESTATUTO INSTITUCIONAL.

Por instrucciones del señor Rector, se informa a la comunidad universitaria que se han interpuesto directamente en contra de la máxima Autoridad de la Universidad de Chile, las siguientes acciones judiciales que cuestionan la legalidad del artículo 11 del Reglamento General de Elecciones y Consultas, aprobado por el Senado Universitario, que establece la ponderación de los votos de los académicos en las elecciones universitarias; y asimismo uno de los requerimientos judiciales solicita que se declare la inconstitucionalidad de los artículos 10 y 18 del Estatuto Institucional.

Las acciones judiciales son las siguientes:

1.- Con fecha 18 de mayo de 2010, el Profesor Emérito don Enrique Silva Cimma, y los Profesores Titulares de la Facultad de Derecho, doña Maricruz Gómez de la Torre Vargas, y señores José Rodríguez Elizondo y Gonzalo Figueroa Yáñez, interpusieron, ante el Excmo. Tribunal Constitucional, un recurso de inconstitucionalidad de los artículos 10 y 18 del Estatuto de la Universidad de Chile, y del artículo 11 del Reglamento General de Elecciones y Consultas, alegando que dichas normas contravendrían la garantía constitucional de la igualdad ante la ley, por lo que solicitan que se declaren inconstitucionales las normas estatutarias ya citadas. Al respecto, cabe recordar que el artículo 10 del Estatuto Institucional prescribe: "Las disposiciones del presente Estatuto y de los reglamentos universitarios dictados en su virtud prevalecerán sobre las leyes generales, a menos que éstas se refieran expresamente a la Universidad de Chile en particular, a las universidades chilenas en general, o al sistema universitario del país".

A su vez, el inciso segundo del artículo 18 del citado Estatuto establece: "En las elecciones de rector participarán los académicos pertenecientes a las tres más altas jerarquías de la universidad que tengan, a lo menos, un año de antigüedad en la misma. Con todo el organismo colegiado superior respectivo, con el voto conforme de la mayoría de sus miembros en ejercicio, podrá permitir la participación de los académicos pertenecientes a otras jerarquías, siempre que tengan la calidad de profesor y cumplan con el requisito de antigüedad antes señalado. El voto de los académicos será personal, secreto e informado y podrá ser ponderado, de acuerdo con el reglamento que dicte el organismo colegiado superior de la universidad, atendidas su jerarquía y jornada".

A la fecha, el Excmo. Tribunal Constitucional no se ha pronunciado sobre la admisibilidad de dicho requerimiento judicial.

2.- En directa relación con el anterior, con fecha 16 de Abril de 2010, el Profesor Titular de la Facultad de Derecho, don José Rodríguez Elizondo, interpuso, ante la I. Corte de Apelaciones de Santiago, un recurso de protección, alegando que la ponderación de los votos de los académicos, establecida en el artículo 11 del Reglamento General de Elecciones y Consultas, constituiría un acto ilegal y arbitrario que vulneraría la garantía constitucional de la igualdad ante la ley y el derecho de propiedad sobre la potestad de votar.

La I. Corte de Apelaciones de Santiago con fecha 5 de mayo de 2010 declaró admisible dicho recurso, y requirió al señor Rector de la Universidad de Chile un informe. Con el objeto de recopilar los antecedentes necesarios para dar respuesta al requerimiento de la Corte, el señor Rector solicitó una ampliación del plazo para informar, el que fue concedido por el Tribunal.

Durante el curso de esta semana, el señor Rector de la Universidad de Chile presentará el Informe de rigor.

3.- Con fecha 16 de Abril de 2010, la Profesora Asistente de la Facultad de Derecho, doña Carola Canelo Figueroa, interpuso, ante la I. Corte de Apelaciones de Santiago, un recurso de protección, alegando también que la ponderación de los votos de los académicos, establecida en el artículo 11 del Reglamento General de Elecciones y Consultas, constituiría un acto ilegal y arbitrario que vulneraría la garantía constitucional de la igualdad ante la ley. La I. Corte de Apelaciones de Santiago con fecha 18 de mayo de 2010 declaró admisible dicho recurso, y requirió al señor Rector de la Universidad de Chile un informe. Con el objeto de recopilar los antecedentes necesarios para dar respuesta al requerimiento de la Corte, el señor Rector solicitó una ampliación del plazo para informar, lo que debe ser resuelto por el Tribunal durante el curso de la semana.

Director Jurídico Universidad de Chile

 

Candidato Dr. Jorge Gamonal se reúne con Funcionarios

Las inquietudes del personal de colaboración se centraron en evaluación o calificación de cargos y programa de incentivos, asignaciones o productividad, entre otros.

Con la asistencia de cerca de 50 funcionarios de la Facultad de Odontología de la Universidad de Chile, el candidato a Decano de Odontología 2010-2014, Prof. Dr. Jorge Gamonal Aravena, expuso sus principales lineamientos programáticos de un posible Decanato relacionados con el personal de colaboración.

La reunión fue encabezada por la directiva de la Asociación de Funcionarios de Odontología (AFFO), su presidente, Sr. Hernán Zúñiga, y la vicepresidenta, Sra. María Angélica Barrera.

Las inquietudes y planteamientos de los funcionarios no académicos se centraron en evaluación o calificación de cargos; programa de incentivos, asignaciones o productividad; llamados a concurso para llenar plazas vacantes o en Suplencia; atribuciones de la Comisión de Recursos Humanos; establecimiento de sueldos éticos; y aplicación de Ley de Transparencia, y relaciones interpersonales que se dan dentro de la Facultad, por mencionar algunos.

Propuesta del candidato: El punto Nº 1

El candidato indicó que su primera propuesta referida al personal de colaboración, es crear la carrera funcionaria con escala de sueldos y asignar cargos vía concurso público. Al igual que en la carrera académica, dijo el Dr. Gamonal, "no debiera asignarse ningún cargo que no fuera por concurso público, es más, la institucionalidad de la Universidad establece que todos los cargos académicos de 22 o más horas tienen que ser adjudicados, obligatoriamente, por concurso público. Eso significa que los cargos de los funcionarios, deben de operar de la misma menera, y los que estén en suplencia o interinato, y que pasarán a Planta, tienen como único camino someterse a concurso público, lo que exige que se establezca una Comisión permanente de concurso público, donde se incorpore un representante del puesto específico donde se va desempeñar el cargo, de modo de definir cuál es el perfil de quien entra al concurso".

En materia de asignaciones, señaló el académico, "no debiera haber y no va a haber entrega de asignaciones a nadie, si es que no ha sido conversado o resuelto, con la directiva, quienes representan a los funcionarios".

El candidato también se refirió a la nivelación de sueldos, "ya sea como funcionario o académico, porque la necesidad es más o menos sentida; luego, las políticas tienen que ser iguales y si uno quiere nivelar a los académicos, tendrá que nivelar a los cargos y sueldos de los funcionarios también".

El Dr. Gamonal sostuvo que "lamentablemente en esta Facultad, nunca ha habido una política de resolución de los actuales problemas que hay en relación a los funcionarios, alumnos y académicos, lo que ha generado una serie de vicios en la institución, entonces, la idea es resolver los vicios". En este sentido, afirmó el candidato, "sería interesante que hiciéramos un cambio de switch, un cambio de la ‘dedocracia', por la ‘meritocracia', o sea, quien tenga los mejores méritos, en función de la asignación o productividad que la Escuela pudiera tener".

Del mismo modo, el Dr. Gamonal rescató el estado financiero de la Facultad de Odontología, por cuanto registra cifras azules, aún en "ausencia de gestión, o sea, ¿se imaginan lo que uno podría tener en la Facultad de Odontología con una mejoría en la gestión?", planteó a los funcionarios.

En este contexto, el candidato llamó a los funcionarios a restablecer lazos de confianza, puesto que "en función de la no confianza es que no vamos a alcanzar ningún objetivo a cumplir, estoy cierto que no solamente basta que gane la elección, porque si la gano, es una etapa o una fase del proceso, luego, cualquier política no se puede implementar si no cuenta con la anuencia de los académicos, de los alumnos, y menos todavía si no cuenta con la participación de Uds.". Está claro, continuó, que "si uno quiere tener una Universidad y una Facultad auspiciosa, promisoria, que tenga bienestar económico en su gestión, a la que vengamos con gusto a trabajar, pasa única y exclusivamente porque Uds. tengan ganas de establecer estas confianzas en función a un objetivo a cumplir, de construir la Facultad que nos merecemos, de otro modo esto no va a resultar".

Tras escuchar los requerimientos de los funcionarios, el Dr. Gamonal les solicitó compromiso con la institución y los instó a mantener una organización sólida, con la que se pueda llegar a acuerdos en pro del bien común.

 

Café Literario Púa Umplagged

Organiza: Centro de Estudiantes de Odontología de la Universidad de Chile

 

Con los objetivos de promover la cultura en la comunidad odontológica del país; rendir homenaje a la cultura nacional en el año del Bicentenario de la República y crear espacios culturales incitando la participación de los alumnos, el Centro de Estudiantes de Odontología de la Universidad de Chile invita a la comunidad odontológica al Café Literario Púa Umplagged.

 

En la ocasión, se inaugurará el "Primer Concurso Artísitico Nacional de Odontología".

 

Lugar: Casino de la Facultad de Odontología. Sergio Livingstone Pohlhammer Nº 943, Independencia.
Fecha: Viernes 4 de Junio
Horario: 18:00 hrs.

Programa:

"Diego Ibarra Trio" (Grupo de Jazz)
"Los Charros Insobornables" (Folclore Latinoamericano)
"Cristian Aranda" (Folclore Latinoamericano)

Demostración de Marionetas y presentación de teatro a cargo de la profesora y actriz Ángela Núñez Machefert, de la Facultad de Ciencias Químicas y Farmacéuticas.

Lectura Poesía Plástica por el actor Lito Mendez.

Cuento Arturo Pratt por Prof. Dra. María Cristina Jiménez con proyección Actuación Semana de la Escuela 2009.

Lectura literaria a cargo de Prof. Dr. Alfredo Apip.

Decoración a cargo de estudiantes del Taller de Comic de la Facultad de Ciencias Químicas y Farmacéuticas del profesor y actor Lito Méndez.

Proyección de Cortometrajes de Estudiantes entre los distintos actos.

 

Fuente: Centro de Estudiantes de Odontología (CEO), Secretaría de Cultura.

 

Contacto:

Felipe Rivera, Secretaría de Cultura CEO

Cecilia Espinosa Cortés.
Periodista. Facultad de Odontología

 

Miércoles 2 de junio de 2010

 

FORO ABIERTO CANDIDATOS A DECANO DE ODONTOLOGÍA (2010-2014)

 

Estimada Comunidad Odontológica: 

Junto con saludarlos (as) y por especial solicitud de la Directiva del Centro de Estudiantes de Odontología (CEO), les envío información sobre el Foro Abierto Candidatos a Decano de Odontología (2010-2014), a realizarse el jueves 13 de mayo, a las 12:30 hrs.

MANEJO DEL ESTRÉS CON P.N.L. E INTELIGENCIA EMOCIONAL (12 Horas)

INSCRIPCIONES CON:

SR. ALEJANDRO LARENAS

COORDINADOR DE CAPACITACION

OFICINA DE PERSONAL

9781746 - alarenas@odontologia.uchile.cl

Se solicita hacer sus inscripciones a la brevedad por el tema de cupos.

 

 

Presentación

 

Actualmente nos enfrentamos a un mundo en permanente cambio donde la incertidumbre, paradójicamente, es lo más certero. Debemos ser capaces de adaptarnos y desarrollar  herramientas que nos permitan afrontar las fluctuaciones del medio de la mejor manera  con la finalidad de no ver  afectado mi bienestar ni el de quienes me rodean.  

 

Un ejemplo, extremo, de lo anterior fue el terremoto que estremeció a nuestro país, generando un elevado costo emocional para las personas afectadas directamente y para el resto de la población, que se vio expuesta y fue testigo de sus trágicas consecuencias.

 

Esta situación extraordinaria provoco en muchas personas un Trastorno de Estrés Post Traumático (TEPT) generando angustia, ansiedad, desmotivación, entre otras manifestaciones psico-emocionales afecto  el rendimiento laboral, aumento la desconcentración y trastornos de la comunicación, el ausentismo por licencias de estrés y depresión, llegando incluso al incremento de accidentes del trabajo.

 

También nos hizo preguntarnos algo muy importante: ¿Poseemos técnicas orientadas al autocuidado que nos permitan enfrentar de manera adecuada  las situaciones de estrés permanente?, no sólo en situaciones  catastróficas, sino en nuestro diario vivir, con nuestra familia, amigos, trabajo.

 

Con el propósito de que las personas puedan incorporar  nuevas e innovadoras formas de detectar y disminuir sus niveles de estrés, como a su vez modificar conductas y mejorar hábitos, la Dirección de RRHH, a través de su Unidad de Capacitación les invita a participar de una jornada de capacitación a realizarse durante los días viernes 28 y sábado 29 de mayo  en el Lodge San Francisco ubicado en la quinta región a 101 Km de Santiago, enclavado en un valle cordillerano.

 

 

Requisitos de Inscripción

 

El curso esta destinado a TODOS los funcionarios de la Universidad, especialmente a aquellos que en la actualidad deseen desarrollar habilidades que les facilite enfrentar situaciones de estrés agudo.

 

El curso se realizará con un mínimo de 28 y un máximo de 30 personas con rentas imponibles iguales o inferiores a 25 UTM.

 

Si hubiera personas interesadas que tuvieran rentas sobre las 25 UTM, se evaluará la posibilidad de participar de este curso, caso a caso.

 

Deberán solicitar su inscripción al Coordinador de Capacitación de su respectivo Organismo Universitario.

 

Tener disponibilidad para asistir al curso en el horario asignado, para ello será necesario contar con la autorización de la Jefatura quien deberá firmar la Carta de Compromiso que le entregará el Coordinador de Capacitación

 

 

Contenidos

 

 Identificar las reacciones conductuales generada pos los trastornos fisiológicos del Estrés, y conocer el abordaje terapéutico mediante el uso de la Inteligencia Emocional y la PNL:

 

  • Definición de conceptos y alcances del Estrés en la conducta humana.
  • Esquemas de las etapas del estrés y de la activación del sistema neuro-endocrino.
  • Generación de opciones cerebrales.
  • Implicancias de la Inteligencia Emocional en la conducta humana
  • La Memoria emocional (Amígdala cerebral) y su interrelación con las demás memorias cerebrales y cuerpo humano.
  • Saturación de la Memoria Emocional y creación del Estrés, con sus consecuencias en el comportamiento humano e influencias fisiológicas.
  • Descompresión de la Memoria Emocional y formas de disminuir el Estrés, con los consiguientes beneficios para la calidad de vida.
  • Ejercicios terapéuticos para disminuir los niveles de Estrés Post Traumático.

 

 

Lugar, Fechas y Horarios de Clases

 

Las clases se realizarán en Lodge San Francisco(*), donde las personas alojarán el día viernes, regresando el sábado por la tarde.

 

 

 NOMBRE DEL CURSO: Manejo del estrés con PNL e Inteligencia Emocional

Del 28 al 29 de Mayo

Viernes de 15:30 a 19:30 horas

 Sábado de 09:00 a 18:00 horas

 

(*) Lodge San Franciso se ubica en San Esteban, V Región.

 

 

PROGRAMACION DE ACTIVIDADES

 

Día  1.

15:30 hrs         Inicio de Actividades

19:30 hrs         Término actividades primer día.

20:30 hrs.        Cena.

 

Día 2.

08:00 hrs.        Desayuno Buffet.

09:00 hrs.        Inicio de Actividades segundo día

13:00 hrs         Almuerzo.

14:00 hrs         Continuación de Actividades

18:00 hrs.        Cierre de Actividades

18:30 hrs.        Check  out.

OFFICE BASICO INTERMEDIO, 30 HORAS PARA AUXILIARES

INSCRIPCIONES CON: SR. ALEJANDRO LARENAS COORDINADOR DE CAPACITACION OFICINA DE PERSONAL 9781746 - alarenas@odontologia.uchile.cl Se solicita hacer sus inscripciones a la brevedad por el tema de cupos.

Presentación

La alfabetización digital es un imperativo para todos los trabajadores del nuevo milenio es por ello que la Unidad de Capacitación, ha desarrollado esta actividad de capacitación como una oportunidad para las personas que no acceden ni utilizan cotidianamente computadores, especialmente el personal auxiliar de nuestra institución.

El objetivo de esta actividad es entregar a los asistentes los conocimientos y habilidades necesarias para manejar un computador personal bajo ambiente Windows y aplicar las herramientas de Office como son Excel, Word en el manejo de planillas de cálculo y documentos.

Requisitos de Inscripción

El curso esta destinado a Funcionarios de la Universidad de Chile, que deseen aprender y reforzar sus conocimientos computacionales a un nivel básico intermedio, especialmente auxiliares.

El curso no va dirigido a Administrativos, ya que pronto se reiniciará el proceso de certificación ICDL que va dirigido especialmente a ellos.

Los Auxiliares interesados deberán solicitar su inscripción al Coordinador de Capacitación de su respectivo Organismo Universitario.

Tener disponibilidad para asistir al curso en el horario asignado, para ello será necesario contar con la autorización de la Jefatura quien deberá firmar la Carta de Compromiso que le entregará el Coordinador de Capacitación..

El curso cuenta con 15 vacantes para personas que tengan una renta inferior a 25 UTM y las personas serán inscritas por orden de llegada.

CONTENIDOS

Introducción a Windows

Iniciar y salir Windows , Menú Inicio, El escritorio de Windows, Abrir ventanas

Minimizar y maximizar ventanas, Restaurar ventanas minimizadas o maximizadas, Desplazar ventanas, Cómo modificar el tamaño de una ventana

Explorador y Mi PC

Mi PC

Explorador de Windows, Navegación con Mi PC y Explorador, Archivos y carpetas, Seleccionar archivos, Crear carpetas, Modificar el nombre de archivos y carpetas, Eliminar archivos y carpetas, Copiar archivos y carpetas, Mover archivos y carpetas, Cómo recuperar archivos eliminados, Administrar la papelera de reciclaje

Panel de control

Configuración de la pantalla, Personalizar el diseño y el fondo del escritorio, Protector de pantalla, Apariencia

 

WORD BASICO INTERMEDIO 8 HORAS

Ø Explorar y trabajar con Word Iniciar Word y trabajar con ventanas Usar comandos del menú, mostrar/ocultar Trabajar con la barra de herramientas Mover, Copiar, guardar, eliminar, salir, entre otras Cambiar opciones de menú y Barra de Herramientas Usar ayudante de Office Buscar una respuesta y crear un documento

Ø Imprimir y usar formato de caracteres Vista preliminar e imprimir documento Imprimir sobres y etiquetas Aplicar y cambiar una fuente existente Subrayar, resaltar, copiar y cambiar textos Aplicar, alinear párrafos Modificar el espacio, interlineado y copiar párrafos Aplicar, crear, modificar y eliminar un estilo Insertar, eliminar formato de texto Cambiar márgenes y orientación del documento

Ø Configurar tabulaciones, sangrías a párrafos Usar y configurar tabulaciones Eliminar y mover las tabulaciones Crear una tabulación con carácter de relleno Crear, aplicar y cambiar las sangrías Crear una lista numerada Crear una lista con viñetas Agregar un elemento numerado o con viñetas Cambiar estilos de viñetas y números

EXCEL BASICO INTERMEDIO 14 HORAS

Ø Introducción de Excel ¿Qué es una planilla de calculo? Iniciar Excel y trabajar con ventanas Usar comandos del menú, mostrar/ocultar Trabajar con la barra de herramientas Mover, Copiar, guardar, eliminar, salir, entre otras Cambiar opciones de menú y Barra de Herramientas

Ø Ventanas e Introducción de fórmulas Fórmulas simples. Tipos de fórmulas. Funciones Fórmulas con referencia. Referencias en el libro de trabajo. Fórmulas predefinidas. Formas de crear una fórmula. El botón Autosuma. Valores de error.

Ø Libros de Trabajo Trabajar con varios libros. Organización de los libros. Visualización de libros de trabajo. Trabajar con las hojas de un libro.

Ø Formato de los datos Mejorar el aspecto de los datos. Formato numérico. Alineación de los datos. Zona de Alineación de texto Zona de Orientación Zona de control del texto Formato de tipo de letra. Formato de bordes. Formato de diseño.

Ø Búsqueda y sustitución Buscar. Reemplazar.

Ø Presentación de datos Presentación preliminar. Preparar página. Configurar márgenes. Encabezados y pies de página. Configurar hoja. Diálogo imprimir.

Ø Creación de gráficos El asistente para gráficos. Modificación de un gráfico existente.

Ø Listas y Filtros Construcción y mantenimiento. Fichas para modificar listas. Ordenación de listas. La orden autofiltro. Los 10 más de Autofiltros. Autofiltro personalizado. Eliminación de filtros automáticos.

Ø Tablas dinámicas Terminología de las tablas dinámicas. Creación de tablas dinámicas. Reorganización de tablas dinámicas. Actualización de tablas dinámicas. Selección de elementos. Inclusión y eliminación de campos. Ordenación de elementos. Ocultar y presentar detalles. Agrupación y separación de datos.

 

POWER POINT 6 HORAS

Ø Iniciar una sesión ¿Qué es una presentación gráfica? Iniciar PowerPoint Ventana inicial

Ø Crear una Presentación, trabajar con presentaciones Crear una nueva presentación Vistas de diapositiva Guardar una presentación Abrir una presentación Introducir texto en una diapositiva Modificar un texto Añadir Nueva diapositiva Mostrar la presentación

Ø Edición y revisar la presentación Cuadro de texto Cambiar el tamaño de la fuente Modificar el color de la fuente Negrita, cursiva, subrayado y sombra Alineación Zoom Botones deshacer y rehacer Suprimir Reorganizar la presentación

Ø Objetos y plantillas Dibujar objetos Cambiar el tamaño del objeto Desplazar objetos Introducir texto en los objetos Agrupar, desagrupar, reagrupar Plantillas Aplicar plantillas Patrones Patrón de diapositivas Patrón de título Patrón de documentos y patrón de notas

Ø Tablas y gráficos Tablas de Microsoft Word Formato de tablas Gráficos de Microsoft Graph Formato de gráficos Utilizar datos de Excel Insertar organigramas Modificaciones del organigrama

 

Lugar, Fechas y Horarios de Clases

Las clases se realizarán en Av. 11 de Septiembre 2250 oficina 803, Providencia, Metro Los Leones.

NOMBRE DEL CURSO: Office básico Intermedio 30 horas 05 de Junio al 10 de Julio Sábados: 09:00 a 14:00 horas

EL CANDIDATO A DECANO, PROF. JORGE GAMONAL A. SE REUNE CON LOS FUNCIONARIOS

Estimados Compañeros:

 

Tenemos el agrado de invitarlos a una reunión con el candidato a Decano, Prof. Jorge Gamonal, quien quiere compartir con los funcionarios y exponer su visión con respecto al Personal de Colaboración.

 

En la oportunidad se pretende llegar a un dialogo franco y directo, donde tendremos la oportunidad de expresar nuestras inquietudes y propuestas.

 

No dejes de ser parte de este encuentro. Los esperamos el día jueves 13 de mayo a las 13:15 hrs. en el auditorio Nº 2 de nuestra Facultad.

 

Afectuosamente

 

 

Directiva

AFFO

Carrera Tecnico Nivel Superior Gestion Servicio Publico

Estimados - Estimadas

 

La Araucana Soluciones Sociales a través del Modelo en Educación Superior La Araucana lanza por segundo año consecutivo la carrera en modalidad E-Learning  Técnico en Nivel Superior en Gestión Servicio Público, especialmente para funcionarios de Organismos Públicos.

 

Con valores especiales para nuestros afiliados y el descuento especial solo para Funcionarios de la Universidad de un 20% descuento en el arancel anual y la cancelación de este hasta en 20 cuotas sin intereses.

 

Todas las consultas en relación al tema por matriculas, malla curricular y demás, canalizarlas a:

 

 Señor. Carlos Thomas Director e-Learning,  fono 02-4271000, o  e-mail: cthomas@laaraucana.cl o bien a quien suscribe.

 

Agradeceré difundir al interior

 

Atentamente

Cristian Pinto Pinto | Coordinador Universidad de Chile | División Fidelización | Subgerencia de Clientes | Fono: 469 7559 - 8\7872351 | Correo: cpinto@laaraucana.cl